← Back to gallery

AI Bilingual Soda Poster in English and Spanish

See a square summer launch poster for an invented soda brand with every line in English and Spanish, made with Nano Banana Pro from written brand guidelines.

AI Bilingual Soda Poster in English and Spanish generated with BrandGen

Why it stays on-brand

Deep teal, coral and sun yellow on sandy cream, a chunky rounded headline and the wave logo, all as the written guidelines set them out.

Marketing use

Use it for a bilingual launch poster, a shelf card for a mixed-language market, or a localised social post.

Poster for our summer launch in two languages. Headline "Summer in a can" with "El verano en lata" underneath. Small line "Yuzu Fizz, now in stores" with "Yuzu Fizz, ya en tiendas" underneath.

How this was generated

Brand DNA came from written guidelines using the same style of preset as in the live app. That DNA was applied as rules on top of the prompt used for this asset (shown in the Prompt section above).

  1. 1
    Written guidelinesBrand DNA source

    Guidelines path: BrandGen turns pasted or typed brand specs into structured DNA.

    Preset exampleLowtide Soda Co. guidelines

    BRAND: Lowtide Soda Co., a small sparkling soda brand sold in cans. Name always written "Lowtide". LOGO: chunky rounded condensed wordmark "Lowtide" in deep teal with a coral wave emblem on the left and "SODA CO. EST. 2021" underneath. Use the uploaded logo file; never redraw it. PALETTE: deep teal #0E5E63, coral #FF6B57, sun yellow #FFD23F, sandy cream #F6EBD9. Backgrounds are sandy cream or one flat palette colour. PHOTO STYLE: real photography, hard beach sunlight, crisp shadows, saturated colour, condensation on cold cans. COMPOSITION: product as the hero, slightly low angle, clean space for a headline. TYPE ON IMAGES: headlines in a chunky rounded condensed sans, deep teal or sandy cream. Small lines in spaced capitals. MOOD: sunny, easy-going, a little playful. AVOID: gradients, glitter, neon, cursive script fonts.

  2. 2
    Apply DNA to the prompt

    Every generation runs through that DNA as hard constraints (colors, type, visual style, tone). The creative intent is entirely in the prompt already shown above.

  3. 3
    Final outputFood & Beverage

    The same wording with different DNA would look like a different brand. This image used the Brand DNA from step 1.

Try BrandGen with your own brand →